这剧初看就一家庭情景剧，加之黑帮暴力外衣，意大利裔风土人情真是好玩，《年轻护士2》中文字幕整体叙事不算宏大，但是又在统一的权力斗争、正邪对抗中穿插生活趣事，彼此完美结合互相推进。第六集的结尾太绝了，定格、音乐一下把人再次拽进那地下世界。第七集的闪回再次展现了大学之旅那赤裸裸的暴力。简直跟一部人类社会教科书一般，《年轻护士2》中文字幕涉及议题广多且犀利，子女教育、ADD、原生家庭、夫妻关系、婆媳关系、青少年、赡养老人问题、性侵青少年、中产阶级、PUA等等。Tony是个“真真切切”的人，而不再是脸谱化面具化的黑帮“狠角色”，《年轻护士2》中文字幕更加贴近大众，《年轻护士2》中文字幕有着复杂矛盾的内心，有及其丰富的人物弧光，不杀性侵教练后喝的烂醉回家那绝了。其实黑帮的正义就是一种莫名的、不可名状的、用于满足自身道德优越感以及不计后果的正义